Gdansk - Polónia

 Durante alguns anos, Gdansk foi a cidade que eu mais queria conhecer e quando a minha companheira de visitar me perguntou que local queria mesmo visitar na Polónia, disse-lhe logo que Gdansk era visita obrigatória. Eu gostei, ela também, na verdade adorámos. As ruas, os edifícios, as cores, é sem dúvida uma das cidades mais bonitas e fofas que já visitei. 

Nem tudo pode ser perfeito e só mesmo o tempo e as obras na Dlugie Pobrzeze é que beliscaram um pouco esta visita. Desculpa perfeita para lá voltar.

 

Dlugie Pobrzeze, a longa rua marginal de Gdansk, estende-se por quase 2 kms ao longo do rio Motlawa.   

Até ao século XIX, este foi porto de Gdansk e o rio Motlawa proporcionava um acesso fácil e protegido ao mar. Não restam muitas das antigas instalações portuárias. A grua medieval de carga pesada é agora uma peça de museu.

Os edifícios ao longo do passeio foram totalmente destruídos na guerra, incluindo a grua, tendo sido  reconstruídos anos depois seguindo estilos e planos medievais.

PL-1992998

 Aqui está uma igreja mais a meu gosto, embora a foto não lhe faça justiça.

 

PL-1992998, enviado pela Eugenia.

A Igreja do Nascimento da Bem-Aventurada Virgem Maria em Krużlowa Wyżna é uma igreja de madeira do gótico tardio fundada em 1520, posteriormente reformada em estilo barroco.

Polonina Wetlinska - Polónia

Em 2021, o Comité da UNESCO adicionou 15 novos componentes ao local já classificado: Antigas e Primitivas Florestas de Faias dos Cárpatos e Outras Regiões da Europa, incluindo quatro partes de florestas de faias do Parque Nacional Bieszczadzki, na Polónia.  

Estas florestas de faias estão localizadas nas encostas norte de Polonina Wetlinska e Smerek, no vale Border Ridge e Gorna Solinka, bem como nos vales dos riachos Terebowiec e Wolosatka. 

Demorei algum tempo para conseguir um postal destas florestas de faias polacas, mas, graças a Sebastian, finalmente consegui um.

 

Photo by Leszek Szelest

As florestas do Parque Nacional Bieszczady são o remanescente mais bem preservado das vastas florestas de abetos e faias (a chamada Floresta dos Cárpatos) que ocupam a parte sudeste da Polónia. Estas florestas mantiveram o seu carácter original devido à sua inacessibilidade – ao seu afastamento dos mercados e estradas, e ao deslocamento maciço de populações humanas da área após a Segunda Guerra Mundial.

PL-1950075

O Observatório Meteorológico de Alta Montanha Tadeusz Hołdys está localizado em Śnieżka, o cume mais alto do Karkonosze e de todas as montanhas dos Sudetos, a uma altitude de 1.602 metros. Montanha Śnieżka situa-se na fronteira entre a República Checa e a Polónia, mas o observatório está localizado na Polónia.

 

Photo by Pawel Uchorczak

PL-1950075, enviado pelo Krysztof.

As primeiras medições neste local foram realizadas em meados do século XIX em antigas capelas de madeira e cabanas de montanha, enquanto a primeira ampliação significativa foi feita em 1900, quando foram construídos novos edifícios. Todo o complexo de madeira sobreviveu à Segunda Guerra Mundial, mas foi sendo fortemente deteriorado devido às duras condições climáticas. Foi finalmente substituído por uma nova estrutura mais resistente (apenas a capela foi cuidadosamente restaurada e ainda está aberta aos turistas).  

O atual edifício do observatório foi construído entre 1966 e 1974 de acordo com o projeto de Witold Lipinski e Waldemar Wawrzyniak.

Toda a estrutura do edifício é constituída por três discos de ferro fundido unidos, onde cada disco desempenha uma função diferente. O disco mais alto é usado como observatório meteorológico. O disco do meio é uma instalação técnica e salas de funcionários do observatório. Por fim, o disco inferior tem funções totalmente comerciais que incluem restaurante, wc's e salas com fins turísticos.  

O edifício, bastante controverso na sua época, por não corresponder à envolvente montanhosa, é hoje visto como um verdadeiro ícone da arquitectura moderna polaca do pós-guerra. É também um exemplo perfeito de um edifício futurista da década de 1960, representado por algumas outras construções nas montanhas dos Sudetos, construídas na antiga Tchecoslováquia, como a Torre Jested em Liberec.

PL-1912724

 Do norte da Polónia para a Baixa Silésia, no sudoeste do país, para visitar o castelo Czocha.

 

Photo by Mike Mareen

PL-1912724, enviado pela Karolina.

O castelo foi projetado como uma fortaleza no século XIII. Após séculos de turbulência política, seguidos de um incêndio que destruiu o castelo no século XVIII, a construção foi restaurada à sua antiga glória, tornou-se uma das atrações mais interessantes da Baixa Silésia. 

Infelizmente, após a Segunda Guerra Mundial, quase todos os móveis foram roubados. 

Hoje em dia, a imponente fortaleza monumental alberga um elegante hotel e o seu interior pode ser visitado como qualquer outro museu.

Zuraw - Gdansk

Durante a Idade Média Gdansk foi maior porto da Polónia e floresceu como uma cidade mercantil que comercializava âmbar do Báltico.  

Gdańsk é uma cidade única e a sua história está intimamente ligada ao mar, ao porto e à tradição hanseática. Para os seus residentes, a coexistência da cidade e do porto significa, antes de mais, emprego, mas também a melhoria da circulação rodoviária devido à modernização das ligações cidade-porto. Gdańsk é um destino atraente, com uma infinidade de edifícios interessantes, impressionantes monumentos históricos e ruas antigas. Sua arquitetura é uma mistura de vários estilos: românico, gótico, renascentista, rococó e barroco. 

 

Photo by E. Meksiak

PL-661916, enviado pela Ania e pelo Janek.

Nesta vista de Gdańsk pode ver-se o centro histórico da cidade ao longo do rio Motława e a grua medieval, Żuraw. 

A silhueta da grande grua é um símbolo bem conhecido da cidade. A primeira grua de madeira data de 1367. Foi destruída por um incêndio no século XV. A estrutura em tijolos foi erguida em 1444. A fachada oeste de tijolos foi concluída em 1483.

Foto: Dariusz Krakowiac

A enorme estrutura da grua é flanqueada por duas torres arredondadas fortificadas. O piso térreo tinha posições de canhão. As canhoneiras de tiro marcam os andares superiores.   

O mecanismo de elevação da grua era feito através de dois pares de rodas dentadas num eixo. Quatro trabalhadores moviam cada roda, andando dentro dela como hamsters humanos. Este sistema fornecia força muscular suficiente para levantar duas toneladas de carga a uma altura de quase 36 metros.  

Durante a Segunda Guerra Mundial, a parte da construção em madeira foi destruída e só 60% da parte em tijolo permaneceu intacta. Foi reconstruído em 1965 e foi doado ao Museu Marítimo Polaco.  

Lá dentro estão coleções permanentes, especialmente sobre a vida quotidiana no porto dos séculos XVI a XVIII.

Gdansk - Polónia

Há dias fiz uma lista de 10 locais que gostaria de visitar e Gdansk é um desses locais. Tenho vários postais de lá, cada um mais bonito que o outro, e todos me mostraram quão bonita é a cidade. Há quem diga que não é só uma das cidades mais bonitas da Polónia mas também uma das mais bonitas da Europa. É capaz de ser verdade.

 

Fot. Patryk Kosmider

PL-1912723, enviado pela Izabela.

A Ulica Długa é uma das avenidas mais antigas da cidade. Estende-se numa suave curva numa zona de antigas casas burguesas. As casas coloridas são conhecidas pelas suas portas, terraços e pórticos em estilo rococó gótico. 

No final da rua está o edifício da Câmara Municipal.  

Para além do edifício da Câmara Municipal, este postal enviado pela Ewelina em 2011, mostra também  a Fonte de Neptuno.

O edifício original da câmara foi construído entre in 1379 - 1492 mas foi quase totalmente destruído durante a Segunda Guerra Mundial, tendo sido depois reconstruído. A torre tem 80 metros e no topo está uma réplica, em tamanho real, da estátua de ouro do rei Sigismundo, que data de 1561.

Hoje em dia, o edifício alberta o Museu de História da cidade. 

A Fonte de Netuno é um monumento maneirista fundido em bronze na cidade em 1615.

Parque Muzakowski / Muskau

"O Parque Mużakowski / Muskau está localizado na fronteira entre a Polónia e Alemanha, com terrenos em ambos os lados do Rio Neisse. O parque está associado à cidade de Bad Muskau no lado alemão e à localidade de Łęknica no lado polaco.
É o maior e um dos mais famosos jardins ingleses da Europa Central. Em 2 de Julho de 2004, a UNESCO inscreveu o parque na Lista do Património Mundial, como um exemplo da colaboração cultural transfronteiriça entre a Polónia e a Alemanha.

 

A história do parque remonta ao início do século XIX, quando o príncipe Hermann von Pückler-Muskau herdou uma vasta propriedade em Muskau. Naquela época, toda a propriedade estava na Alemanha. Ele aproveitou a topografia existente e projetou aqui um parque de estilo inglês que manifesta uma harmonia entre o homem e a natureza. Em 1945, como resultado da Conferência de Potsdam, o parque foi dividido pela fronteira entre a Polónia e a Alemanha.

A área total do parque é de aproximadamente 728 hectares, sendo que dois terços ficam no lado polaco e apenas um terço na Alemanha. 

A maioria dos edifícios, incluindo complexos residenciais, encontram-se no lado alemão. O lado polaco é mais selvagem e oferece vistas magníficas. 

 

Photo by Tomasz

PL-1895286, enviado pela Monika.

O Palácio de Muskau foi construído no século XIX em estilo neo-renascentista. Foi destruído por um incêndio no final da Segunda Guerra Mundial. Depois de décadas em ruínas, foi finalmente reconstruído entre 1996-2013.

PL-1863735

 Nem todos os oficiais chegam da Alemanha, Rússia ou EUA. De vez em quando lá aparecem uns de outros países. Já não recebia postais da Polónia há mais de ano e meio.

PL-1863735, enviado pela Madzia.

Jastrzebia Gora é uma pequena cidade situada no litoral da Polónia. No verão é muito procurada pelas suas praias mas a floresta de faias que forma o parque nacional “Cabo Rozewie”, um desfiladeiro de 350 metros de comprimento e um antigo farol, fazem com que a cidade seja atraente durante as outras estações do ano.

PL-1740838

 Minha viagem à Polónia em 2012 foi uma das minhas preferidas até agora. De todos os lugares representados neste postal, estive em Jasna Góra, Varsóvia e Cracóvia. Adoraria visitar também os outros lugares e muitos outros.

Apesar do sofrimento e destruição durante a Segunda Guerra Mundial, a Polónia é um país fascinante para se visitar. Cidades antigas, bela arquitectura, igrejas góticas, igrejas de madeira, castelos, santuários... é todo um país para explorar e se encantar. 

Fot: Christian Parma

PL-1740838, enviado pela Martyna.

* Quase completamente destruída na Segunda Guerra Mundial, a cidade velha de Varsóvia foi cuidadosamente restaurada em (quase) toda sua antiga glória. Uma mistura de diferentes estilos arquitectónicos, igrejas góticas, museus fantásticos e edifícios modernos podem ser encontrados entre os prédios da era comunista;

* Ao contrário de qualquer outra cidade da Polónia, a história tumultuada de Gdansk resultou numa identidade e aparência únicas. Devido ao seu grande porto, os ricos mercadores que vinham aqui para o comércio deixaram sua marca, enquanto a sua localização estratégica foi motivo de disputada pela Prússia Teutónica e pela Polónia.

Consequentemente, há muitos estilos arquitectónicos diferente, e a reconstrução de Gdansk pós-Segunda Guerra Mundial apenas acrescentou mais motivos de interesse. As suas ruas de paralelepípedos estão alinhadas com encantadoras igrejas antigas e edifícios elegantes, enquanto interessantes museus estão lado a lado com lojas, restaurantes e cafés;

* Localizada junto ao Vístula, Torun é um deleite absoluto para passear - suas ruas tranquilas parecem um mundo distante dos destinos turísticos mais populares na Polónia. Uma cidade muralhada, o centro histórico gótico de Torun tem uma arquitectura fantástica. Ao contrário de muitas cidades na Polónia, saiu relativamente ilesa da Segunda Guerra Mundial. Para além de bares e restaurantes, nas suas ruas sinuosas, é possível encontrar locais e imagens relacionadas a dois dos símbolos mais famosos da cidade, Nicolau Copérnico nasceu aqui, e o famoso pão de gengibre também tem as suas origens nesta cidade;

* O centro histórico de Cracóvia é fascinante - igrejas encantadoras e edifícios antigos alinham-se nas suas praças pitorescas. Na verdade, possui a maior praça do mercado da Europa, Rynek Glowny. Um destino turístico popular, a antiga capital real tem muito para ver e fazer, sendo o Castelo Wawel apenas um dos destaques;

* Com muita energia e jovens, Poznan é uma cidade divertida para descontrair. A cidade velha da capital de Wielkopolska tem muitos locais históricos excelentes para visitar, bem como alguns museus fantásticos;

* O mosteiro de Jasna Góra, em Częstochowa, é o principal centro da vida religiosa da Polónia e um dos santuários marianos mais conhecidos da Europa e do mundo.

Monthly Fav. Surprise RR - Julho '20

 Já há alguns meses que não mostrava postais deste RR, isto porque alguns estavam em falta e apenas chegaram há poucas semanas. Do já longínquo grupo de Julho, os postais vieram da Holanda, China, Japão e Polónia. 

© concept by Postcardsmarket.com

A Holanda tem uma área de 41.543 km², uma população de 17.026.805 e a sua capital é Amsterdão;

Único:

* Leilão de flores de Aalsmeer: o maior edifício em área de implantação do mundo, com 518.000 m²;

* Paraíso dos Negociantes de Flores: aproximadamente 20 milhões de flores são vendidas diariamente;

Famoso:

* País das Tulipas: 1594 é considerada a data da primeira floração da tulipa na Holanda;

* Pensamento ecológico: cada holandês tem uma bicicleta e há duas vezes mais bicicletas do que carros;

História;

* Humano mais antigo: vestígios de Neanderthal foram encontrados perto de Maastricht;

* Independência: 26 de Julho de 1581 (do Império Espanhol).

Uma nova bandeira enviada pela Annerie.

© concept by Postcardsmarket.com

A China tem uma área de 9.596.691 km², uma população de 1.376.049.000 e a sua capital é Pequim.

Único:

* Cidade Proibida, 720.000 m² - o Palácio Imperial Chinês, localizado em Pequim, é composto por 800 edifícios com 8.886 quartos;

* Os Guerreiros Terracota - esculturas enterradas representando os exércitos do primeiro imperador da China, Qin Shi Huang, como uma forma de arte funerária, 210-209 B. C .;

Famoso:

* A Grande Muralha da China - antiga fortificação chinesa que se estende por uns formidáveis 6.350 km;

* O Panda Gigante: a espécie endémica mais famosa e mais ameaçada da China;

História;

* Formação: por volta de 2070 a. C. - estabelecida a primeira dinastia pré-emperial da China;

* 221 a. C.. - primeira unificação da China Imperial sob a dinastia Qin;

* 1 de Janeiro de 1912 - República estabelecida;

* 1 de Outubro de 1949. República Popular proclamada.

A Chrissy distraiu-se e voltou a enviar-me este postal que já tinha enviado semanas antes através de uma tag.

A Ponte Nijubashi, em Tóquio, liga a praça em frente ao Palácio Imperial, chamada Kokyo Gaien, e o Lugar Imperial, através um fosso profundo. Já foi uma ponte de madeira com dois níveis, por isso foi chamada de Nijubashi ou "ponte dupla".

A ponte de madeira foi substituída por uma ponte de aço em 1964. a melhor perspectiva da ponte é através da praça Kokyo Gaien. A entrada para o recinto interno do palácio é feito através de duas pontes. A ponte de pedra em frente é chamada de Meganebashi e a outra é a Ponte Nijubashi.

A Ponte Nijubashi nem sempre está aberta ao público. É usada apenas quando os convidados oficiais visitam o Palácio Imperial ou quando são realizadas cerimónias reais. Apenas em dois dias do ano, a ponte está aberta a todos os públicos e visitantes. No dia 2 de Janeiro, quando o povo do Japão tem permissão para visitar o palácio e cumprimentar a família imperial pelo Ano Novo e no dia 23 de Dezembro para cumprimentar o imperador no seu aniversário.

Ponte Nijubashi é uma das estruturas mais fotografadas do Japão.

O postal foi enviado pela Tomoko.

Apesar de a Nelia ter enviado este postal da Ucrânia, a igreja é uma das tserkvas de madeira polacas classificadas como Património Mundial da Humanidade em 2013.

A igreja gótica de madeira do Arcanjo de São Miguel em Smolnik data do século XVIII.

PL-1692084

Kolobrzeg é um antigo estância balner à beira-mar localizado na costa poloca do Mar Báltico, na foz do rio Parseta.

 

PL-1692084, enviado pela Agata.

Kolobrzeg é uma cidade antiga cuja história remonta ao século V. No ano 900 foi construído um castelo na foz do rio Parseta e no ano 1000 era uma cidade muito importante. No século XIV, a cidade juntou-se ao Hansa e rapidamente se tornou uma das cidades hanseáticas mais ricas. A riqueza originou-se principalmente devido à produção de sal, que durou até o início de 1600. 

No final dos anos 1800, a cidade mudou seu modo de vida quando se tornou conhecida pelo seu microclima especial e pelo iodo e ar salino. 

Durante a Segunda Guerra Mundial, Kolobrzeg foi uma das primeiras cidades costeiras polocas a ser libertada. Durante a guerra sofreu uma grande destruição, cerca de 90% da cidade ficou em ruínas, mas hoje está reconstruída e restaurou muitas das belas casas antigas no estilo original.

Floresta Białowieża - Polónia & Bielorrússia

A Floresta  Białowieża é um Património Mundial partilhado pela Polónia e Bielorrússia. Esta propriedade transfronteiriça é excepcional pelas oportunidades que oferece para a conservação da biodiversidade. 

 

Licence photo by Adam Falkowsky

 

PL-1712750, enviado pela Aneta.

A Floresta Bialowieza é um grande complexo florestal localizado na fronteira entre a Polónia e a Bielorrússia. 

Formada há dez mil anos, a floresta de Białowieża é um dos raros territórios, na Europa, nunca explorados pelo Homem. Graças a isso a floresta sobreviveu no seu estado natural até hoje.  

Esta propriedade inclui um complexo de florestas de várzea que são características da ecorregião terrestre de florestas mistas da Europa Central. A área tem uma importância excepcional para a conservação devido à escala das suas florestas antigas, que incluem extensas áreas não perturbadas onde os processos naturais estão em andamento. Uma consequência é a riqueza em madeira morta, em pé e no solo, e consequentemente uma grande diversidade de fungos e invertebrados saproxílicos.

 

A propriedade protege uma fauna diversificada e rica, da qual 59 espécies de mamíferos, mais de 250 aves, 13 anfíbios, 7 répteis e mais de 12.000 espécies de invertebrados. O símbolo icónico da floresta é o bisonte europeu: cerca de 900 indivíduos, o que representa quase 25% da população mundial total.

 

O Parque Nacional Bialowieza, na Polónia, foi inscrito na Lista do Património Mundial em 1979 e estendido para incluir Belovezhskaya Pushcha da Bielorrússia em 1992.

Castelo Rabsztyn - Polónia

Acho que nunca aconteceu estar tanto tempo sem fazer actualizações. Está tudo bem, não se preocupem!! Esta ausência teve sobretudo a ver com a recente mudança de casa, um horário de trabalho diferente e falta de postais. Devido a esta situação do vírus, o meu horário de trabalho sofreu algumas alterações e ao fim de 12 horas, quando chegava a casa já era tarde demais e estava demasiado cansada para fazer actualizações. Entretanto, há quase duas semanas, mudei-me para uma casa nova, o que me manteve ocupada durante alguns dias, e ainda não está tudo feito. A juntar a isso, só há 2 dias é que voltei a ter internet. 

Só posso fazer actualizações se houver algum postal para mostrar e nas últimas semanas não recebi muitos. Chegam um ou dois por semana e oficiais não chegam há mais de um mês.Um dos últimos, se não mesmo o último, oficial que recebi na morada antiga, foi este primeiro postal do castelo Rabsztyn, na Polónia.

PL-1677448, enviado pela Zaneta. 

Originalmente construído pelo Rei Casimiro para proteger o centro mineiro de fazer dinheiro em Olkusz, Rabsztyn consiste em dois castelos separados - o original do século XIV e um outro maior construído no século XVII em estilo renascentista. 

 Photo by Krysztof Kaminski

Hoje em dia não há quase nada para ver do 1º castelo, aliás, já quase nem dá para distinguir as suas muralhas das rochas. 

As muralhas do 2º castelo ainda nos dão uma ideia do tamanho desta antiga fortaleza. Recentemente, a entrada, algumas pontes e uma das torres do castelo foram restauradas. Actualemente o castelo alberga um pequeno museu.

Mar Báltico - Polónia

Não associo a Polónia a mar e praia mas a verdade é que o norte do país é banhado pelo Mar Báltico. 

Ao longo dos 788 km's de costa, é possível desfrutar de várias praias de areia branca e visitar algumas cidades costeiras. 

Estes 2 postais chegaram há mais de 8 anos. Um foi enviado pela Kinga e o outro pela Dominika. 

PL-1664040

Já aqui falei e mostrei alguns castelos que fazem parte do Trilho dos Ninhos das Águias na Polónia. Hoje mostro mais um, o castelo de Bobolice, construído por volta de 1350 pelo rei Casimiro, o Grande, como parte do sistema de defesa da fronteira ocidental do Reino da Polónia.

PL-1664040, enviado pelo Hark.

Ao longo dos anos o castelo foi sendo sucessivamente danificado durante invasões repetidas. A mais dramática das invasões foi durante a invasão sueca que ocorreu no século XVI e deixou o castelo em estado de grande destruição. A partir desse momento, o castelo continuou a deteriorar-se.

Agora, após anos de reconstruções, o Castelo Bobolice voltou à sua antiga glória. Como nos séculos anteriores, o desenvolvimento do castelo provoca o desenvolvimento de toda a vila. Não só agora a vila de Bobolice possui um hotel e restaurante, como também se tornou um dos lugares mais populares e atraentes no mapa turístico da Polónia.

PL-1632640

Neste postal não está um museu mas sim a catedral de Pelplin, uma cidade no norte da Polónia.

Fot. K. Mania

PL-1632640, enviado pela Ewelina.

A Basílica da Catedral da Assunção ou Abadia de Pelplin foi fundada em 1258 por Sambor II, duque da Pomerânia.

As obras no edifício gótico de tijolo começaram em 1289 e foram concluídas em 1323. Actualmente, é um dos maiores edifícios eclesiásticos na Polónia.