domingo, 22 de maio de 2011

UA-98082

Agora, um oficial da Ucrânia, da cidade de Sumy, no norte do país. Julgo que este é apenas o meu 2º oficial da Ucrânia.



UA-98082, enviado pela Ann.

O postal mostra a Igreja da Ressureição e o Monumento aos Três Sacos.
A construção da igreja começou por ordem do fundador da cidade e terminou já com o seu filho em 1702.

O monumentos dos sacos está associado a uma lenda, segunda a qual uns migrantes de Stavyche (região de Kiev), terão encontrado 3 sacos com moedas, durante o verão de 1655. Esse acontecimento reflectiu-se mais tarde no nome e emblema da cidade, Sumy, que em ucraniano quer dizer saco.

Este monumento é uma verdadeira atracção turística e diz-se que estes sacos trazem felicidade e saúde a quem lhes tocar.

Sem comentários: